home about me cute n roll design contact sponsor

Thursday, 28 February 2013

My dogs: Jimmy


Per la serie "my dogs" questa settimana vi voglio presentare Jimmy il mio "primogenito"
Jimmy è nato il 15/12/2010 e lo abbiamo chiamato così in onore di James Dean, quando lo abbiamo portato a casa nel febbraio del 2011 era piccolissimo e il mio ragazzo non era molto felice.
***
For "my dogs" series this week I want to introduce you my "firstborn" Jimmy.
Jimmy was born on 15/12/2010 and we named in honor of James Dean, when we brought him home in February of 2011 he was very small and my boyfriend was not very happy.


Quando ho portato Jimmy dal veterinario per la prima volta sono rimasta molto sorpresa, mi disse infatti che il mio cucciolo era un chipin ovvero una razza mista tra chihuahua e pinscher e che non sarebbe cresciuto molto.
***
When I brought Jimmy to the vet for the first time, I was very surprised, in fact, he told me that my baby was a chipin: a mixed breed between chihuahua and pinscher and that would not grow a lot.


E' un cane davvero molto dolce e affettuoso ha solo un brutto difetto: non sopporta gli estranei. Infatti se in casa entra qualcuno che non conosce abbaia come matto fino a quando non fa amicizia con l' ospite, purtroppo è anche poco socievole con gli altri cani, non perde occasione per fare rissa.
***
It 'a very sweet and affectionate dog he has only a bad defect: he does not like strangers.In fact, if someone comes in the house who does not know he barks like crazy until he makes friends with the host, unfortunately it is also not very sociable with other dogs, never misses a chance to fight.


Dopo circa un'anno che Jimmy era con noi è successo qualcosa di magico, tra lui e il mio ragazzo è sbocciato l' amore. Adesso sono inseparabili e quando il mio ragazzo torna a casa dal lavoro Jimmy gli corre incontro facendo il matto! Io credo anche che si assomigliano!
***
After about a year that Jimmy was with us something magical happened, between him and my boyfriend has blossomed 's love. Now they are inseparable, and when my boyfriend comes home from work Jimmy runs towards doing crazy! I also believe that the two look alike!

se volete vedere altre foto di Jimmy vi lascio il link del set di flickr
adesso ritorno a letto è da ieri che ho la febbre :(
***
if you want to see more photos of Jimmy I leave the link of the flickr set
Now I'm going back to bed cause since yesterday  I have a fever :(

Tuesday, 26 February 2013

Outfit: Time's a Wastin

Il 26 febbraio 1932 nacque Johnny Cash ed è da quando mi sono alzata questa mattina che ho una canzone in testa: Time's a Wastin ( in origine cantata da Carl Smith e June Carter Cash) tratta dal film "Walk the line" che amo.
***
February 26, 1932 was born Johnny Cash and is when I got up this morning that I have a song in head: Time's a Wastin (Originally sung by Carl Smith and June Carter Cash) from "Walk the line" movie that I love.

Saturday, 23 February 2013

Outfit: bon ton girl

In questi giorni fa freddissimo e uscire di casa tra neve e pioggia è difficile.
Oggi ho scelto di indossare una gonna comprata tanti anni fa da HM quando ancora andavo all' accademia di belle arti a Venezia, tiene molto caldo ed ha una fantasia che mi piace molto.
***
In these days is so cold it rains and snows leaving home is difficult.
Today I chose this skirt bought years ago from HM when I was studying at 'Academy of Fine Arts in Venice, it takes very warmer and I really like the pattern.

Friday, 22 February 2013

Things I love Friday #04

Buon giorno! Questa settimana potrebbe portare delle novità nella mia vita ma per ora non vi dico nulla, non voglio portarmi sfortuna, spero solo che vada tutto bene, incrociate le dita per me!!!
Ma non voglio annoiarvi e passiamo ai miei preferiti di questa settimana.
***
Good morning! This week could bring changes in my life, but for the moment I do not say anything, I would not jinx, I just hope that everything goes well, please keep your fingers crossed for me!!!
But I will not bore you and move on to my favorite of this week.

via Tumblr - I think it is a really cute DIY idea

via Rupert Fawcett - I really love this comic, my doggies do the same things!

via The Dainty Squid - I love this outfit to the madness! 
It has such beautiful colors that remind me of the autumn and Kaylah is so cute.

via Modcloth - my first Modcloth dress, I looooove it so much! I can't wait I so excited

via quift etsy shop - someone give me this ring!

Volevo anche dirvi che sto lavorando alla grafica del blog, entro domani ci saranno dei cambiamenti!
***
I also wanted to tell you that I'm working on the graphics of the blog, by tomorrow there will be changes!

Wednesday, 20 February 2013

Dogs: black and white afternoon with J. and M.

Da oggi ci sarà una sezione nel mio blog per i miei cani!
Sono molto importante per me così ho deciso di dedicargli uno spazio: posterò loro fotografie e vi racconterò di loro, spero vi piaccia.
***
From today I there will be a new section on my blog for my dogs!
They are really important for me so I decided to create a label just for them: I will post pictures and I will tell you of their, I hope you like it.

Monday, 18 February 2013

Outfit: Miming the sky

Oggi quando ho guardato fuori dalla finestra ho visto il cielo e le sue nubi alcune chiare altre scure e con questa immagine impressa nella mente ho aperto l' armadio e ho scelto un' abito a pois che mi ricordava le nuvole in cielo.
***
Today when I looked out of the window I saw the sky with his clouds, some clear some dark and with this picture in my mind I opened my closet and I chose this polka dot dress because reminds me the clouds in the sky

Saturday, 16 February 2013

DIY: knee patch tights / tutorial calze con toppa

Eccomi con un nuovo tutorial, come avevo promesso oggi vi mostro come creare delle calze con toppe al ginocchio come quelle che indosso nell' outfit di San Valentino. Io data l' occasione le ho realizzate con una toppa a forma di cuore ma voi ovviamente potete farle come preferite, delle dimensioni e colori che più vi piacciono.
***
Here I am with my new tutorial, as I promised today I show you how made knee patch tights such as those worn in the Valentine's day outfit. I chose to make them heart shaped but you can make them as you like, larger or of different colours.

Friday, 15 February 2013

Life: our Valentine dinner

Questa settimana niente preferiti del venerdì, ho deciso infatti di annoiarvi con le foto che abbiamo fatto ieri sera io e il mio ragazzo durante la nostra cena per San Valentino.
Il mio regalo per lui è stato un libro sulla storia della motocicletta (la sua più grande passione) e lui a me ha regalato.... un buono di 50$ da spendere ebbene ho già scelto che questa è la giusta occasione per comprare il mio primo abito da Modcloth sono emozionatissima!!!
***
No "Things I love Friday" this week because I decided to bore you with pictures I did last night with my boyfriend for our Valentine dinner.
My boyfriend present for Valentine's day was a motorcyle history book (his passion) and he give to me .... a 50$ coupon for shopping well I decided this is a good chance to buy my first Modcloth dress I'm so exited!!!
Ci siamo divertiti moltissimo ed è stata una serata speciale!
Voi cosa avete fatto? Vi siete divertiti? Spero di si!
ps: chiedo scusa se non ho pubblicato oggi il tutorial per le calze con la toppa ma sono ancora sotto l' effetto di San Valentino e volevo condividere queste foto, domani giuro lo posto!
***
We had so much fun it was a really special night!
And you? What have you done? You enjoyed? I hope so!
ps: sorry if I didn't post the patch tights tutorial but I still under the Valentine's day effect and I wanted share with you this pictures, tomorrow I' will post it I swear!

Thursday, 14 February 2013

Valentine's day oufit


Eccomi con il mio outfit per San Valentino!
Come già ho annunciato nel precedente post ho organizzato una cena romantica con il mio ragazzo, è quasi tutto pronto: sono così emozionata!
***
Here I am with my Valentine's day outfit!
As I said in my previous post I've organized a romantic dinner with my boyfriend, is all almost ready: I'm so exited!


Per stasera ho scelto di indossare uno dei miei ultimi acquisti: un' abito rosa della Mint&Berry. Questo brand mi piace ogni giorno di più i prezzi sono bassi e la qualità è davvero buona inoltre la loro collezione è davvero carina!
***
For tonight I've choose to wear one of my lates purchases: a pink dress from Mint&Berry. I like this brand so much, lowest prize and really good quality and the all collection is really cute!




Le unghie ovviamente sono abbinate e sono davvero felice che sia cresciute così infretta (grazie base coat della kiko!)
***
And as always I matched my nails I'm happy they are so longer now (thank you kiko's base coat!)



dress: mint&berry
t-shirt: sanrio
cardigan: random
tights: handmade
shoes: secret shop

Domani vi post il tutorial per realizzare le calze con la toppa quindi ricordatevi di passare di qui! Nel frattempo buon san Valentino a tutti!
***
Tomorrow I will post the patch tights tutorial so stay tuned! Happy Valentine's day to all of you!

Follow on Bloglovin


Tuesday, 12 February 2013

my V-Day inspirations

Questa settimana ogni post sarà dedicato a San Valentino, infatti come avevo già detto in queste ultime settimane ho cercato sul web ispirazioni per poter realizzare una cena romantica al mio ragazzo e voglio condividere con voi le mie idee.
***
This week every post are Valentines day post, indeed as I said In this last weks I searched on the web inspiration to organize a romantic dinner for my boyfriend, and I want to share it whit you.
1. Pink Surimi Pasta via Cenerentola in cucina (italian recipe)
2. Cherry Tomato Hearts via  Recipe by photo
3. Heart shaped Potatoes via 9bytz.com
4. Scallops au gratin via GialloZafferano (italian recipe)
Strawberry cake via Mary Sol (italian recipe)
Il menù sarà a base di pesce, ne andiamo matti entrambi!
La tavola invece sarà rosa e rossa con fiocchi e rose
***
The menu will be seafood, we like it both!
The table will be pink and red with bows and rosese
1. Valentines table via Maria Kalo Pitt Pinterest board
2. Paper rose diy via dozidesign
3. Bow napkin ring via google
Anche l' outfit sarà rosa e rosso, semplice e dolce, come il solito le unghie saranno abbinate e per i capelli credo che proverò a fare la pettinatura che ho trovato su Pinterest.
***
The outfit will be pink and red too, simple and sweet, as always nails will be coordinate and for hair I thing I will try the hairstyle I've found on Pinterest.
1. dress: mint&berry, cardigan: random, tights: diy heart patched tights (I posted this DIY inspiration on my Friday 's favourites post) shoes: secret shop
2. Heart pony tails via Cute Girls Hairstyle
3. Nail art via Cotton Candy

Saturday, 9 February 2013

Stripes and dots: love is possible outfit

Mi sono annoiata dello sfondo bianco, così neutro e triste così oggi per cambiare vi porto nella mia cucina! E' molto piccola e verde menta (colore che adoro).
L' outfit di oggi è nato per caso, perchè ho tirato fuori alcune cose dall' armadio e questi capi erano vicini e sembravano dirmi "indossami" ahaha.
***
I was bored of the white backgound, so neutral and sad so for today I decided to change location I bring you in my kitchen!
It is very small and mint (I love that color)
Thi outfit  was born casually, because I pulled out of the closet somethings and those clothes where nears and they seemed to tell me "wear me" ahaha

Friday, 8 February 2013

Things I love Friday #03

Prima di iniziare il post dei preferiti vorrei ringraziarvi perchè questa settimana il numero di lettori di questo blog è aumentato e questo mi rende molto felice! Questo blog diventa ogni giorno più importante per me, lo sto curando con amore come Mr Garlic (chi mi segue su Instagram e Flickr sa chi è ma ve ne parlerò a giorni!)
Detto questo ecco i miei preferiti di questa settimana!
Divertitevi!
 ***
Before starting my favourites post I would like to thanks all of you because this week the readers of this blog   grew and it make me very happy! For me this blog becomes every day more important, I caring it with love as Mr Garlic (whoever follows me on Instagram and Flickr know anyway I'll talk about him in days)
Said that here are my weekly favourite (as always sorry for bad english)
Enjoy!

this is illustration is so cute and true!

via NetieArt
I really love that idea I think I will do a simila DIY tights for Valentines Day

this Elvis pic makes my heart beat, he was so beautiful <3

I want this doorknob in my house!

this bag takes my breath away, so cute!

buon venerdì!
***
happy friday
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...