Outfit: My life as a Mermaid - #01

è da un pò che penso a questa mini serie di outfit, volevo fare qualcosa di diverso dal solito daily outfit, con il caldo estivo diventa un pò povero dato che la maggior parte delle volte indosso vestitini leggeri per non sciogliermi. 

L' idea della sirena nasce per caso ritrovando in giro per casa una conchiglia e l' ho trasformato in accessorio (nei prossimi giorni posterò il tutorial) che ho indossato in tutti e tre gli outfit della serie, spero che l' idea vi piaccia!

***

has been a while that I think about this mini outfits series, I wanted to do something different from the usual daily outfit because in summer I wearing only light dresses for not suffer too much heat.
This Mermaid idea was born finding a shell around my home and I have turned it into an accessory (in the next few days I will post the tutorial) that I wore in all three outfits of the series, I hope you like it!

Per questi outfit ho indossato una parrucca ( i miei capelli non sono ancora così lunghi purtroppo) perchè per me la sirena ha la treccia e chi mi segue già da un pò sa che è il mio hairstyle preferito.  

Il vestito che indosso è molto semplice e leggero la brand si chiama Les True Follies (ogni volta che entro nel loro sito vorrei comprare tutto!) la cosa che più amo di questo vestito sono i bottoni in swarovski che brillano tantissimo, inoltre amo il tessuto realizzato con una fantasia a righe bianche e azzurre. 

*** 

For this outfit I wore a wig (unfortunately  my hair are not so long) because for me mermaid has a braid and  who follow me already knows that it is my favorite hairstyle.

The dress I wear is very simple and lightweight the brand name is Les True Follies (every time I enter in their website I would buy all!) the thing I most love in this dress are the swarovski buttons they sparkle a lot,

E voi a cosa vi ispirate per i vostri outfit estivi?
Ultimamente vedo che va molto di moda indossare abbigliamento e accessori fluo ma sono sincera a me questo trend non piace affatto... e poi con la mia pelle scura sembrerei una luce neon! A proposito lunedì sono stata in piscina e mi sono già abbronzata tantissimo :/

***

And you? What inspire you for summer outfits?

I have seen lately that it is very fashionable to wear fluorescent clothing and accessories but  I don't like this trend...with my dark skin I will look like a neon light! By the way Monday I was in the pool and I tanned a lot :/

dress: Les True Follies

Wig: Ebay

Shoes: Offbrand

Shell Hairpin: handmade