My Dogs: the first two weeks of puppies life

Buon giorno!
Oggi vi annoio un pò con un post dedicato ai cuccioli, è incredibile come sono cambiati in così poco tempo, ve li ricordate come erano nel precedente post?Sembravano dei piccoli topini!
Ebbene già la prima settimana erano così

***

Good morning!
Today I'm boring you bit with a post dedicated to the puppies, it 's amazing how they have changed in such a short time, you remember them as they were in the previous post? They looked like small mice!
Well already the first week they were so

Il cambiamento direi che è evidente, in questa settimana hanno passato il loro tempo a mangiare e dormire, lamentandosi ogni volta che la mamma lasciava la cuccia per mangiare o farsi un giro.

***

Their change is evident in this second week they spent their time eating and sleeping, complaining every time the mum left the bed to eat or take a ride.

All' inizio della seconda settimana le cose hanno incominciato a cambiare, hanno infatti incominciati ad aprire gli occhi. La prima è stata Guendalina e poi a seguire nei giorni successivi tutti gli altri.
Hanno anche incominciato a camminare e a fuggire dalla loro cuccia!

***

At beginning of the second week things has changed, in fact they have begun to open their eyes. The first one was Guendalina and then in the following days all the others puppies. They have also begun to walk and escape from their bed!

Da ieri ho incominciato a svezzarli, in quanto il latte della Marilyn non è sufficiente a saziarli e vi garantisco che avere quattro cuccioli che piangono perchè hanno fame portano alla disperazione XD

Vi saluto postandovi alcini minivideo del mio account di Vine sperando che vi facciano sorridere, buon week end a tutti!

***

Since yesterday I started to wean them, because Marilyn's milk is not enough I guarantee you having four crying babies because they are hungry makes you crazy XD
I greet you posting some minivideos from my  Vine account hoping make you smile, have a nice weekend!