Outfit: is that your grandmas jacket?

L' altra sera il mio ragazzo mi ha portata fuori a cena e quando mi ha visto mi ha chiesto se indossavo la giacca di mia nonna, questa frase mi è rimasta in testa. Ora sapete il significato del titolo dell' outfit di oggi. In realtà lui mi dice sempre che mi vesto come una vecchietta e questa definizione mi piace.

***

Last night my boyfriend took me out for dinner and when he saw me he asked me if I was wearing my grandmas jacket, this phrase has stuck in my head. Now you know the meaning of the today outfits title. In fact he always tells me that I dress like an old lady and I like this definition.

In questi giorni sono ossessionata  dalle pulizie domestiche e nel rivoltare tutta la casa ho recuperato diverse scatole di cartone, mi dispiaceva buttarle via così ho cominciato a disegnarci degli oggetti che vorrei... come la macchina fotografica... non posso averne una nuova allora me ne faccio una di cartone, logico no?

***

In these days I'm obsessed with domestic cleaninga and turning the whole house I found several cardboard boxes, I was sorry to throw them away so I started to draw over the things that I would have ...as the camera...I can not get a new one then I do with paper, logical right?

dress: ebay

jacket: vintage

socks: offbrand

shoes: ovs