Outfit: My life as a Mermaid - #03

ciao dolcezze! Eccomi di nuovo qui con un nuovo outfit post di questa serie, mi sto divertendo molto a realizzarla e credo che in futuro ne farò altre.
L' idea dell' outfit di oggi è nato dalla mia ossessione per queste ballerine di H&M adoro il colore e i profili neri e sono così comode... insomma le scarpe perfette.

***

hello sweetie! Here I am again with a new outfit post of this series, I really enjoy it and I think I'll make another  in the future.
Today outfit  born out of my obsession with these H&M flats I love their color and black profiles and they are so comfortable too ... the perfect shoes.

Outfit: White doves on Wednesday

In questi giorni sto lavorando molto per affrontare un' appuntamento la settimana prossima, sono superstiziosa quindi ve ne parlerò se andrà tutto bene. Vi ho detto questa cosa perchè ha influito molto sul mio umore e quindi sulla scelta dell' outift di oggi.
Uno dei significati della colomba rappresenta la ricerca di un punto fermo dal quale far partire un nuovo ciclo vitale e per me adesso è così.

***

These days I'm working hard to tackle an appointment next week, I'm superstitious so I will tell you everything If it will be fine. I say to you this think because It  affected a lot my mood and then the choice of today's outfit.

One of the meanings of the dove represent a fixed point from which to start a new life cycle and for me it is so now.

Outfit: Cherry time outfit

Il sole fuori splende e mi fa pensare alla primavera che sto aspettando.

a dire tutta la verità volevo indossare il mio abito nuovo con le ciliegie ahahah. Adesso che l' ho indossato posso confermare che è un vestito davvero comodo, forse non proprio adatto a questa stagione ma io sfido l' inverno!

The sun Outside shines it makes me think of spring that I'm waiting.

To tell the whole truth I wanted wear my new dress with cherries ahahah. Now that i wear it I can confirm that is really comfortable, maybe it's not really suitable for this season, but I challenge the winter!

Life: Cherry pink dress (welcome home baby)

qualche post indietro avevo già mostrato i miei acquisti per i saldi ma non ero ancora statain  tutti i miei negozi preferiti di Mantova. Ma purtroppo sono rimasta delusa e non ho più comprato più nulla, questo fino a quando sul sito di Zalando non mi sono innamorata di questo abito!

***

A few post back I already showed you my purchase for sale but I wasn't yet in all my favorite shops here in Mantova. But sadly I was disappointed and I no longer bought anything this until i found on Zalando's website this dress and I felt in love!

E' un abito estivo ma credo comunque di indossarlo a breve, magari con un cardigan. La stampa ha dei colori bellissimi e indossato è molto comodo, la marca è Vero Moda e credo che dopo questo primo acquisto consulterò la sezione di questo brand su Zalando e magari sfruttare il buono sconto di 10 euro che mi hanno spedido 

***

It is a summer dress but I still wear it, maybe with a cardigan. The print has beautiful colors and worn is very comfortable, brand name is Vero Moda and I think after this first purchase I will take a look to thei dedicated selection on Zalando and maybe use the coupon they have sent me.