My Dogs: puppies grow / i cuccioli crescono

Il tempo vola è come se fosse ieri,  quella sera di maggio in cui i cuccioli sono nati... sono già trascorsi due mesi e ora i miei piccini sono cresciuti in agosto andranno a vivere con le loro nuove famiglie.
Sonny rimarrà con noi, ho convinto il mio ragazzo a tenerlo quindi da due saliamo a tre... non amo i cani vero? Non vi voglio annoiare con i miei sentimenti perchè sono molto triste ma vi lascio alcune foto fatte tutti insieme per ricordarmi sempre di come sono stati questi mesi, spero vi piacciano

***

Time flies it is as if were yesterday, that May evening when the puppies are born ... have already passed otwo months and now my puppies are grown in august they will go to live with their new families.
Sonny will remain with us, I convinced my boyfriend to keep him then we go from two to three... I do not like dogs right? I do not want to bore you with my feelings because I'm very sad but I leave you some photos taken together to remember how were these months, hope you like it

Outfit: Summertime Sadness

Ciao dolcezze come state?
Io sono a casa con i miei cani e fuori oggi il tempo è nuvolo così ho pensato di postare un nuovo outfit.
Volevo postare il tutorial dell' accessorio a conchiglia  ma questa mattina quando ho aperto l' armadio stavo ascoltando Lana Del Rey (se non la conoscete vi linko il video della canzone che mi ha ispiarata "Summertime Sadness") e come spesso faccio ho lasciato che la musica scegliesse i vestiti da indossare e il risultato mi è piaciuto così tanto che non vedevo l' ora di mostrarvelo!

***

Hello Sweetie, how are you? I am home with my dogs out and today the weather is cloudy so I thought to post a new outfit.
I wanted post the Seashell accessory DIY but this morning when I opened the closet I was listening to Lana Del Rey and how often do I let the music chose clothes to wear and I liked the result so much that I did not see 's time to show you!

The Versatile Blogger Award!

I'm so excited! My first award

Thanks to Gwiyomi Style  for nominating me!!

Outfit: My life as a Mermaid - #03

ciao dolcezze! Eccomi di nuovo qui con un nuovo outfit post di questa serie, mi sto divertendo molto a realizzarla e credo che in futuro ne farò altre.
L' idea dell' outfit di oggi è nato dalla mia ossessione per queste ballerine di H&M adoro il colore e i profili neri e sono così comode... insomma le scarpe perfette.

***

hello sweetie! Here I am again with a new outfit post of this series, I really enjoy it and I think I'll make another  in the future.
Today outfit  born out of my obsession with these H&M flats I love their color and black profiles and they are so comfortable too ... the perfect shoes.

Outfit: My life as a Mermaid - #01

è da un pò che penso a questa mini serie di outfit, volevo fare qualcosa di diverso dal solito daily outfit, con il caldo estivo diventa un pò povero dato che la maggior parte delle volte indosso vestitini leggeri per non sciogliermi. 

L' idea della sirena nasce per caso ritrovando in giro per casa una conchiglia e l' ho trasformato in accessorio (nei prossimi giorni posterò il tutorial) che ho indossato in tutti e tre gli outfit della serie, spero che l' idea vi piaccia!

***

has been a while that I think about this mini outfits series, I wanted to do something different from the usual daily outfit because in summer I wearing only light dresses for not suffer too much heat.
This Mermaid idea was born finding a shell around my home and I have turned it into an accessory (in the next few days I will post the tutorial) that I wore in all three outfits of the series, I hope you like it!

Life: we do a bike ride on Sunday

Ciao a tutti,
è una settimana che non posto nulla ma ho una buona giustificazione, vi spiegherò!
Intanto vi racconto della gita in bicicletta che ho fatto insieme al mio ragazzo un mese fa prima che i nascessero i cuccioli  mi ero dimenticata di postarlo sul blog!

***

Hello everyone,

it's a week that I don't post anything but I have a good reason, I'll explain you! 

Meanwhile, I'll tell you the bike tour I did with my boyfriend a month ago before the puppies were born, I forgot to post it on the blog!

Quella domenica dopo un' abbondante pranzo a casa della nonna abbiamo preso le nostre biciclette e ci siamo avventurati per la ciclabile, che per un pezzo costeggia il lago e poi prosegue lungo la campagna. 

Abbiamo fatto circa 15km e a causa del caldo e dell' allergia del mio ragazzo abbiamo deciso di tornare verso casa.

***

That Sunday after a hearty lunch at Grandma's house we took our bikes and we ventured to the path, it runs for a piece along the lake and then continues along the countryside. We did about 15km and after we decided to go back home cause it was so hot and my boyfriend was sneezing for his allergy.

Ci siamo divertiti davvero molto, anche se siamo tornati a casa stanchissimi e bagnati (durante il ritorno ha incominciato a piovere) credo che lo rifaremo più spesso!

***

We enjoyed it very much, even though we came home tired and wet (during the return has begun to rain) I think he'll make it more often!

Avete visto che la grafica del blog è completamente cambiata? Cosa ne pensate?

***

Have you seen that the blog template is completely changed? What do you think?

DIY: wax tablecloth cluch bag / tutorial da tovaglia a cluch bag

L' altro giorno in un negozio ho visto questa bellissima tovaglia cerata e anche se non ne ho bisogno a casa ho deciso di comprarla poi l' idea, perchè non trasformarla in una clouch bag? E così ho preparato questo piccolo tutorial, ovviamente le dimensioni e la forma rimangono a vostro scelta, anzi mi piacerebbe vedere il risultato se ci provate!
Iniziamo

***

Omg my first english tutorial... please be patient my english make me and you cry I know!
Anyway the other day I see this beautiful wax tablecloch in a shop altrough I not needed I bought it... then the idea, why don't turn it in a cluch bag? And so I made this tutorial, obviously sizes and form are on your own choice, I'd liko to see your resoult if you try to make it!
Let's start

Outfit: Scrolling through the park outfit

Nails: Vintage roses nail art

Amo le stoffe vintage sopratutto quelle con stampe floreali, oggi infatti vi voglio spiegare come realizzare una semplice nail art con un effetto davvero bellissimo.
Dato che è la prima volta che uso questa tecnica ho deciso di seguire i colori suggeriti dal tutorial che ho trovato su pinterest (link al mio account se volete seguirmi)

***

I love vintage fabric expecially with floral stamp, today I want show you how do a really simple nail art with a super cute effect.
This is the first time I try  this technique so i decided to follow the tutorial's colors I've found on pinterest (link to follow me)

Outfit: White doves on Wednesday

In questi giorni sto lavorando molto per affrontare un' appuntamento la settimana prossima, sono superstiziosa quindi ve ne parlerò se andrà tutto bene. Vi ho detto questa cosa perchè ha influito molto sul mio umore e quindi sulla scelta dell' outift di oggi.
Uno dei significati della colomba rappresenta la ricerca di un punto fermo dal quale far partire un nuovo ciclo vitale e per me adesso è così.

***

These days I'm working hard to tackle an appointment next week, I'm superstitious so I will tell you everything If it will be fine. I say to you this think because It  affected a lot my mood and then the choice of today's outfit.

One of the meanings of the dove represent a fixed point from which to start a new life cycle and for me it is so now.

Outfit: Cherry time outfit

Il sole fuori splende e mi fa pensare alla primavera che sto aspettando.

a dire tutta la verità volevo indossare il mio abito nuovo con le ciliegie ahahah. Adesso che l' ho indossato posso confermare che è un vestito davvero comodo, forse non proprio adatto a questa stagione ma io sfido l' inverno!

The sun Outside shines it makes me think of spring that I'm waiting.

To tell the whole truth I wanted wear my new dress with cherries ahahah. Now that i wear it I can confirm that is really comfortable, maybe it's not really suitable for this season, but I challenge the winter!

Nails: Heart Shaped nails tutorial

San Valentino si avvicina e inevitabilmente ogni cosa diventa rossa e a forma di cuore... anche le unghie!
Più volte sul web ho visto foto di questo tipo di nail art e mi ha davvero affascinato, l' unica pecca e che per realizzarla al meglio bisogna arrotontare le unghie e questo non mi piace molto anche se l' effetto è veramente bello. Così ho sperimentato un pò e ho trovato questa tecnica.

***

Valentine's day is coming and inevitably everything tturns red and heart shaped... nails too!
several times on the web I've seen pic of this type of nail art and I was really fascinated, the only flaws is that for do it well you must have rounded nails and this what I don't really like altrhtough effects is truly cool
So I experimented a little and I developed this technique

Life: Shopping 0.2

Buon lunedì a tutti!
Come avevo annunciato ieri su Flickr, Twitter e Tumblr oggi dedico questo post allo shopping di ieri pomeriggio. Per chi mi segue su gli altri social saprà che sono andata con il mio ragazzo al Verona Bike Expo e sulla strada del ritorno mi sono fatta portare al centro commerciale.
Ecco i miei acquisti:

***

Happy Monday to all!
As I announced last night on Flickr, Twitter and Tumblr today I will post my purchases made yesterday afternoon. Whoever follows me on various socials will know that I was at Verona Bike Expo with my boyfriend, so on the way back home I went at shopping center,
Here are my purchases:


GREEN BENETTON CARDIGAN

SAX BLUE H&M SHIRT

SOFT OVS INDUSTRY BROGUE

SAX/BLACK  BLUE H&M FLATS

H&M body botter and lipbalm and some ESSENCE nail polishes

Outfit: Lilac and zebra inspire me

Quando ho comprato questo abito l' ho fatto più per il suo colore,è un vestito vintage degli anni 70 molto lungo (click per vedere come era)e a causa della mia bassa statura (si lo ammetto sono nana!) sembravo ancora più bassa, così l' ho fatto accorciare e l' ho voluto abbinare al colleto zebrato che ho appena finito di cucire, che ne pensate?

 When I bought this dress I did it because I loved the color, it a vintage70's dress very long (click to see how it was)and because of my short stature (yes I admit I'm a midget!)I looked even lower, so I did it shorten and I wanted combine it with the detachable collar I just finished sewind, what do you think?

Life: Cherry pink dress (welcome home baby)

qualche post indietro avevo già mostrato i miei acquisti per i saldi ma non ero ancora statain  tutti i miei negozi preferiti di Mantova. Ma purtroppo sono rimasta delusa e non ho più comprato più nulla, questo fino a quando sul sito di Zalando non mi sono innamorata di questo abito!

***

A few post back I already showed you my purchase for sale but I wasn't yet in all my favorite shops here in Mantova. But sadly I was disappointed and I no longer bought anything this until i found on Zalando's website this dress and I felt in love!

E' un abito estivo ma credo comunque di indossarlo a breve, magari con un cardigan. La stampa ha dei colori bellissimi e indossato è molto comodo, la marca è Vero Moda e credo che dopo questo primo acquisto consulterò la sezione di questo brand su Zalando e magari sfruttare il buono sconto di 10 euro che mi hanno spedido 

***

It is a summer dress but I still wear it, maybe with a cardigan. The print has beautiful colors and worn is very comfortable, brand name is Vero Moda and I think after this first purchase I will take a look to thei dedicated selection on Zalando and maybe use the coupon they have sent me.

Nails: Cupcake nail art

Ora che le mie unghie sono arrivate ad una discreta lunghezza posso nuovamente pastrocciarle! Ieri sera ho raccolto le forze e tanta pazienza (non so voi ma io con lo smalto non riesco a stare ferma!) e ho realizzato questa nail art che come soggetto principale ha il cupcake dolce io adoro mangiare e preparare.

 

(per vedere le immagini ingrandite cliccateci sopra) come base ho utilizzato il lilla della Essence collezione multi dimension XXXL per le decorazioni invece ho utilizzato il marrone sempre della Essence della linea colour & go e il bianco della Kiko per la french manicure.

Ho anche trovato modo sfruttando l' occasione di provare le gocce per l' asciugatura rapida che devo confermare fanno miracoli, in breve tempo era asciutto.

Outfit: White&Roses outfit

Il freddo e il cielo grigio di questi giorni mi mette tanta tristezza, io non vedo l' ora che arrivi la primavera e suo colori, detesto vedere in giro le persone tutte vestite con toni scurissimi.
Così ho aperto l' armadio e ho deciso che per oggi avrei indossato un' outfit che anticipasse la bella stagione e mi mettesse un' pò di buon umore

dress: Love Change

cardigan: Only Love selection

tights: Intimissimi

shoes: Secret Shop

quest' abito è uno dei miei preferiti, tiene caldo anche se è a maniche corte ed è morbidissimo e le rose che lo decorano sono deliziose. Proprio sulla base di questo motivo vorrei realizzare una nail art... devo solo trovare la pazienza per farla!

Buon week end

DIY:Tutorial cuccia

Avevo anticipato questo tutorial in qualche post fa ed eccomi qui a spiegarvi come realizzare una cuccia per cani (di piccola taglia) 0 gatti con un vecchio maglione. Ho visto questo tutorial in foto sulla pagina facebook di Cre@ndo & Gioc@ndo dove però non c' era una descrizione dettagliata, così entusiasta dell' idea mi sono messa all' opera per realizzare un nuovo lettino ai miei adorati cani, due per la precisione, quella che vedete in foto è Marilyn la mia chihuahua ha un' anno ed è la mia principessa che si è gentilmente offerta come modella. 

Outfit: Happy B-Day Elvis!

oggi l' uomo dei miei sogni avrebbe festeggiato 78 anni e non potevo dedicargli qualcosa in segno del mio affetto! Infatti sia io che il mio ragazzo siamo due grandi fan di Elvis dalla musica al cinema per noi è il numero uno. In giro per la casa abbiamo diversi gadget e statuette in suo onore e il mio ragazzo ha anche qualche tatuaggio a lui dedicato.

Forse siamo un pò esagerati ma chi di noi non ha un mito?

Comunque per la giornata di oggi ho scelto un' outfit semplicissimo: la maglietta di Elvis è di H&M il cardigan fa parte della mia collezione da mercato (altro mio hobby di cui dovrò parlarvi)  e la cintura handmade (trovate qui il tutorial)