Outfit: #OOTD N°3 The Riddle

Ciao ragazze, come state?
Io mi sento un pò fiacca nell' ultimo periodo credo a causa di questo tempo cupo e gelido!
Oggi vi voglio mostrare un nuovo outfit ispirato nuovamente ad una canzone "The Riddle" di Nik Kershaw del 1984 un brano che fin da bambina mi ha sempre fatto sognare con la fantasia e in pieno stile anni 80 (che io amo e adoro).

Outfit: #OOTD N°2 + canale youtube!!!

Ciao ragazze e buon sabato!
Oggi vi voglio mostrare il mio miglior acquisto per i saldi, in effetti non ho comprato un granchè ma quello che vi sto per mostrare merita tutta l' attenzione possibile.
Ve lo presento è il mio nuovo cappotto firmato Morgan che ho acquistato su Zalando qualche settimana fa con il 50% di sconto, ve ne avevo già parlato qui inserendolo nella mia wishlist.

Outfit: Love me again

Ciao ragazze!
Primo outfit post dell' anno che porta con se una novità!
Dato che ormai i titoli degli outfit sono diventati un pò come le citazioni su facebook ho deciso un nuovo modo per trovare ispirazione e titolo, già in outfit passati mi ero lasciata influenzare da canzoni ebbene da oggi diventa una regola e da questo post in avanti sarà la musica la mia musa! Che ne dite vi piace o è una cavolata? (tanto lo faccio cmq XD)

La canzone di oggi è "Love me again" di John Newman che sicuramente tutte voi avrete ascoltato fino alla nausea, ma a me piace... forse è colpa delle sue labbra così rosa nel video,  mi attirano!

outfit: morbido leopardo

Ciao ragazze!
Come state? Io a parte il freddo umido e la nebbia perenne sto bene.
Finalmente riesco a postare un' outfit dopo un' infinità di tempo sono cosi contenta! L' altro pomeriggio sono stata in centro per un po di shopping rimanendo come al solito delusa da quello che i negozi della mia città offre, ma questo non significa esser tornata a casa a mani vuote! Da Tezenis ho trovato questo maglioncino leopardato che mi ha subito conquistata.

Oltre ad essere molto molto morbido tiene anche un bel caldo, caratteristica assolutamente importante per una freddolosa come me! Ho deciso poi di indossarlo sopra una semplice camicia nera (w gli outfit a cipolla!) e con un paio di leggins in finta pelle.

Cosa ne dite?

Sempre da Tezenis ho visto anche un' altro maglioncino color rosa cipria con dei pipipipistrelli i stampati... credo che andrò a prendermi anche quello!

Non so se ve ne siete accorte ma il colore dei miei capelli è cambiato, circa tre mesi fa ho fatto lo sfumato e ora non ne posso più fare a meno, lo amo! 

 

Tra poco il mio blog compirà un'anno e per il 2014 vorrei espandermi anche su youtube con alcuni video tag e video chiacchiericci vi piacerebbe? Se avete idee per eventuali video o post accetto tutti i vostri consigli!

Un bacio

Outfit: Hello Sailor!

Buon giorno e buon venerdì!

Finalmente sono di riposo e ho tempo per il mio blog, come state?

Io sono un pò stanca mi devo abituare al nuovo lavoro di cui sono felicissima. Oggi però sono un pò triste perchè Sonny andrà a vivere con la sua nuova famiglia e già mi manca moltissimo.

***

Good morning and happy friday!

Finally I'm home and I have time for my blog, how are you?

I'm tired I have to get used to the new work shifts but I'm really happy about it. Today I'm a bit sad beacuse Sonny will go to live with his new family and I miss him sooo much.

Outfit: White laces and flowers for dinner

Sono così emozionata per il nuovo lavoro che non ho pensato a nuovi outfit!

Non voglio annoiarvi con le mie vicende personali ma tornare al lavoro significherà minor tempo da dedicare al blog e fino a quando i cuccioli saranno a casa la maggior parte del tempo libero la passerò con loro. Ma a differenza dell' altra volta mi sono già organizzata quindi il blog rimarrà aggiornato come sempre! Dovrò invece accantonare per il momento il progetto del canale youtube. 

Ma passiamo all' outfit di oggi! L' ho indossato la scorsa settimana per uscire a cena con il mio ragazzo.

***

I'm so excited for the new job that I have not thought about new outfit!

I will not bore you with my personal business but go back to work will mean less time to spend on my blog and until the pups will be at home  the most of my free time I will spend with them. But this time I have organized everythings and the blog will be updated regularly! 

Let's go back to the daily outfit! I wore it  last week to go out for dinner with my boyfriend.

Outfit: Summertime Sadness

Ciao dolcezze come state?
Io sono a casa con i miei cani e fuori oggi il tempo è nuvolo così ho pensato di postare un nuovo outfit.
Volevo postare il tutorial dell' accessorio a conchiglia  ma questa mattina quando ho aperto l' armadio stavo ascoltando Lana Del Rey (se non la conoscete vi linko il video della canzone che mi ha ispiarata "Summertime Sadness") e come spesso faccio ho lasciato che la musica scegliesse i vestiti da indossare e il risultato mi è piaciuto così tanto che non vedevo l' ora di mostrarvelo!

***

Hello Sweetie, how are you? I am home with my dogs out and today the weather is cloudy so I thought to post a new outfit.
I wanted post the Seashell accessory DIY but this morning when I opened the closet I was listening to Lana Del Rey and how often do I let the music chose clothes to wear and I liked the result so much that I did not see 's time to show you!

Outfit: My life as a Mermaid - #04

ultimo outfit e penultimo post della serie "My life as a Mermaid" ... l' ultimo infatti sarà il tanto atteso Diy per realizzare l' accessorio a conchiglia che questa volta indosso come collana. L' idea questa volta mi è venuta pensando alla  brezza marina che rinfresca l' aria le sere d' estate.

Sapete che io di moda non ci capisco nulla, gli outfit che realizzo sono solo frutto del mio gusto personale ma questa volta sono davvero orgogliosa, questo outfit mi piace moltissimo perchè è composto da capi che solitamente porto in maniera totalmente diversa.

***

it is the last outfit and the second-last post of  "My life as a Mermaid" series... the last will in fact be the long-awaited Diy post to make the seashell accessory that this time I'm wearing as a necklace. Outfit ideas this time I got thinking about the sea breeze refreshes the summer evening air.

You know that I know nothing about fashion, the outfits I make are based on my personal tastes in clothing but this time I'm really proud, I love this outfit a lot because it is made from clothes you usually wear in a totally different way.

Outfit: My life as a Mermaid - #03

ciao dolcezze! Eccomi di nuovo qui con un nuovo outfit post di questa serie, mi sto divertendo molto a realizzarla e credo che in futuro ne farò altre.
L' idea dell' outfit di oggi è nato dalla mia ossessione per queste ballerine di H&M adoro il colore e i profili neri e sono così comode... insomma le scarpe perfette.

***

hello sweetie! Here I am again with a new outfit post of this series, I really enjoy it and I think I'll make another  in the future.
Today outfit  born out of my obsession with these H&M flats I love their color and black profiles and they are so comfortable too ... the perfect shoes.

Outfit: My life as a Mermaid - #01

è da un pò che penso a questa mini serie di outfit, volevo fare qualcosa di diverso dal solito daily outfit, con il caldo estivo diventa un pò povero dato che la maggior parte delle volte indosso vestitini leggeri per non sciogliermi. 

L' idea della sirena nasce per caso ritrovando in giro per casa una conchiglia e l' ho trasformato in accessorio (nei prossimi giorni posterò il tutorial) che ho indossato in tutti e tre gli outfit della serie, spero che l' idea vi piaccia!

***

has been a while that I think about this mini outfits series, I wanted to do something different from the usual daily outfit because in summer I wearing only light dresses for not suffer too much heat.
This Mermaid idea was born finding a shell around my home and I have turned it into an accessory (in the next few days I will post the tutorial) that I wore in all three outfits of the series, I hope you like it!

Outfit:happy first summer day

E' da quando mi sono svegliata stamattina che canticchio "Summertime Blues" di Eddie Cochran, è una bellissima giornata e il sole brilla nel cielo, è una di quelle giornate in cui è impossibile essere triste.

Con la stessa canzone in testa ho scelto l' outfit di oggi per festeggiare il primo giorno d' estate come se mi trovassi lontano su una bella spiaggia bianca a sorseggiare un cocktail ghiacciato alla fragola.

***

Since I woke up this morning I sing "Summertime Blues" by Eddie Cochran, it is a beautiful day and the sun shines in the sky, it is a day where it is not allowed to be sad.

With the same song in my head I chose  today's outfit to celebrate the first summer 's day as if I was away on a beautiful white sandy beach sipping an ice strawberry cocktail.

Outfit:I need a badass unicorn

La mia attuale condizione di casalinga disperata e dog sitter a tempo pieno fa di me una ragazza annoiata e cerco di passare ore liete guardando film e serie tv dedicate agli zombie, che allegria direte voi, eppure io ne vado matta!

***

My current condition of desperate housewife and full time dog sitter makes me a bored girl and I try to spend happy hours watching zombies movies and TV series, what a joy you can say, and yet I'm going crazy for it!

Outfit: is that your grandmas jacket?

L' altra sera il mio ragazzo mi ha portata fuori a cena e quando mi ha visto mi ha chiesto se indossavo la giacca di mia nonna, questa frase mi è rimasta in testa. Ora sapete il significato del titolo dell' outfit di oggi. In realtà lui mi dice sempre che mi vesto come una vecchietta e questa definizione mi piace.

***

Last night my boyfriend took me out for dinner and when he saw me he asked me if I was wearing my grandmas jacket, this phrase has stuck in my head. Now you know the meaning of the today outfits title. In fact he always tells me that I dress like an old lady and I like this definition.

Outfit: In these days I see striped

Qui a Mantova il tempo è terribile, piove in continuazione e sembra essere tornato l' inverno quindi golfini e maglioncini sono tutti rimasti nel mio armadio a farmi compagnia. Scegliere cosa indossare al mattino è davvero difficile perchè c'è il rischio di avere freddo/caldo... sono stufa! Voglio il caldo la bella stagione e il cielo azzurro, chiedo troppo?

***

Here in Mantua the weather is terrible, it rains all the time and seems to be back winter then cardigans and sweaters are all left in my closet to keep me company. Choosing what to wear in the morning is really hard, because there is the risk of having cold / hot ... I'm tired! I want the hot summer and the blue sky, I ask too much?

Outfit: Red lips and braid

Ciao a tutti e buona domenica!
Spero che abbiate passato bene la settimana, io sono stata un pò in ansia perchè Marilyn questa settimana sembrava voler partorire invece i piccini hanno deciso di aspettare ancora un pò.

***

Hello everyone and happy Sunday!
I hope you all had a good week, I was a bit anxious because Marilyn seemed to want to give birth this week instead the puppies have decided to wait a little longer.

Outfit: Mint & polka dot

Ciao tutti!
come state? Io sono appena tornata a casa dal lavoro e adesso mi rilasso un pò.
Non ho molto da raccontarvi, anche perchè non ho fatto nulla di speciale però finalmente ho trovato il tempo di fare qualche foto con il vestito di Modcloth che mi ha regalato il mio ragazzo per San Valentino, vi ricordate?

***

Hello everyone! how are you?

 I'm just come home from work and now I'm relaxing a bit.
I have not much to tell you, partly because I did not do anything special but I finally found the time to take some pictures with the dress from Modcloth that I got from my boyfriend for Valentines, do you remember?

Outfit: we go out for a picnic?

E' arrivata la primavera!

Come sono felice (anche se oggi è nuvolo) finalmente le belle giornate si avvicinano e a breve potrò mettere tutti i maglioni in soffitta.

Anche questa settimana è stata impegnativa ma per fortuna oggi è sabato e il mio tempo lo dedicherò al blog e alla mia serie tv preferita: Grace Anatomy

***

Spring has come!

I'm so happy (even if today is cloudy) finally nice weather is coming and soon I will be able to put the sweaters in the garret.

This week has been busy but luckily today is Saturday and I will spend my time to blogging and for my favorite TV series: Grace Anatomy

Outfit: dog parade

Buon sabato amici! Quanto mi è mancato il blog questa settimana...
dovete scusarmi se non ho aggiornato ma devo trovare il tempo e organizzarmi e non ce l' ho ancora fatta.
Inoltre il mio portatile sta morendo, è sempre più lento e scrivere sul blog diventa una tortura piuttosto che un piacere. Voi come state? Spero siate tutti meno stressati di me, davvero tutti questi cambiamenti mi hanno messo a dura prova, devo solo abituarmi. Il tempo in questi giorni è volato!

***

Happy Saturday friends! How I missed the blog this week ...

you must excuse me if I have not updated, but I have to find the time and get organized and there I 've not done it  yet. Also my laptop is dying, is always slower and write on the blog becomes a torture rather than a pleasure. How are you? I hope you're all less stressed than me, all these changes really put me to the test, I just have to get used.Time in these days has flown!

Oggi c'è una bellissima giornata di sole e per portare in giro i miei cani ho scelto questo vestito che mi hanno regalato i miei suoceri per il mio compleanno, non è bellissimo!? 

***

Today is a beautiful sunny day and to hang out with my dogs I chose this dress that gave me my in-laws for my birthday, isn't it beautiful!?

Outfit: tiny bow and tiny anchor

Buon lunedì a tutti! Avete passato un bel week end? Spero di si!
Io ora sto bene, la febbre è passata e sono felice!
Ieri era una bellissima giornata così nel pomeriggio sono andata al parco con il mio ragazzo e i cani, ci siamo divertiti tantissimo.

***

Happy Monday everyone!

Have you spent a nice weekend? I hope so!

I'm fine now, the fever has passed and I'm happy!

Yesterday was a beautiful day so in the afternoon I went to the park with my boyfriend and dogs, we had a great time.

Outfit: Time's a Wastin

Il 26 febbraio 1932 nacque Johnny Cash ed è da quando mi sono alzata questa mattina che ho una canzone in testa: Time's a Wastin ( in origine cantata da Carl Smith e June Carter Cash) tratta dal film "Walk the line" che amo.

***

February 26, 1932 was born Johnny Cash and is when I got up this morning that I have a song in head: Time's a Wastin (Originally sung by Carl Smith and June Carter Cash) from "Walk the line" movie that I love.