My Dogs: puppies grow / i cuccioli crescono

Il tempo vola è come se fosse ieri,  quella sera di maggio in cui i cuccioli sono nati... sono già trascorsi due mesi e ora i miei piccini sono cresciuti in agosto andranno a vivere con le loro nuove famiglie.
Sonny rimarrà con noi, ho convinto il mio ragazzo a tenerlo quindi da due saliamo a tre... non amo i cani vero? Non vi voglio annoiare con i miei sentimenti perchè sono molto triste ma vi lascio alcune foto fatte tutti insieme per ricordarmi sempre di come sono stati questi mesi, spero vi piacciano

***

Time flies it is as if were yesterday, that May evening when the puppies are born ... have already passed otwo months and now my puppies are grown in august they will go to live with their new families.
Sonny will remain with us, I convinced my boyfriend to keep him then we go from two to three... I do not like dogs right? I do not want to bore you with my feelings because I'm very sad but I leave you some photos taken together to remember how were these months, hope you like it

Outfit: Summertime Sadness

Ciao dolcezze come state?
Io sono a casa con i miei cani e fuori oggi il tempo è nuvolo così ho pensato di postare un nuovo outfit.
Volevo postare il tutorial dell' accessorio a conchiglia  ma questa mattina quando ho aperto l' armadio stavo ascoltando Lana Del Rey (se non la conoscete vi linko il video della canzone che mi ha ispiarata "Summertime Sadness") e come spesso faccio ho lasciato che la musica scegliesse i vestiti da indossare e il risultato mi è piaciuto così tanto che non vedevo l' ora di mostrarvelo!

***

Hello Sweetie, how are you? I am home with my dogs out and today the weather is cloudy so I thought to post a new outfit.
I wanted post the Seashell accessory DIY but this morning when I opened the closet I was listening to Lana Del Rey and how often do I let the music chose clothes to wear and I liked the result so much that I did not see 's time to show you!

My Dogs: the puppies are born/ i cuccioli sono nati

Buon sabato amici!
Oggi sono qui per raccontarvi la nascita dei cuccioli di Marilyn, che sono nati sabato scorso.
Ma torniamo ancora più indietro a venerdì scorso, quando Marilyn ha incominciato a comportarsi in modo strano, era molto agitata. il suo respiro era affannato e la pancia le si muoveva tantissimo, così ho deciso di portarla dal veterinario per fare un' ultima ecografica di controllo.

***

Happy Saturday friends!
Today I am here to tell you about the birth of  Marilyn's puppies, they was born last Saturday.
But let's go back even further to last Friday, when Marilyn began to act strangely, she was very agitated, her breathing was labored and her belly was moving a lot, so I decided to take her to the vet to make the ast ultrasound control.

Outfit: Scrolling through the park outfit

Outfit: Cherry time outfit

Il sole fuori splende e mi fa pensare alla primavera che sto aspettando.

a dire tutta la verità volevo indossare il mio abito nuovo con le ciliegie ahahah. Adesso che l' ho indossato posso confermare che è un vestito davvero comodo, forse non proprio adatto a questa stagione ma io sfido l' inverno!

The sun Outside shines it makes me think of spring that I'm waiting.

To tell the whole truth I wanted wear my new dress with cherries ahahah. Now that i wear it I can confirm that is really comfortable, maybe it's not really suitable for this season, but I challenge the winter!

DIY:Tutorial cuccia

Avevo anticipato questo tutorial in qualche post fa ed eccomi qui a spiegarvi come realizzare una cuccia per cani (di piccola taglia) 0 gatti con un vecchio maglione. Ho visto questo tutorial in foto sulla pagina facebook di Cre@ndo & Gioc@ndo dove però non c' era una descrizione dettagliata, così entusiasta dell' idea mi sono messa all' opera per realizzare un nuovo lettino ai miei adorati cani, due per la precisione, quella che vedete in foto è Marilyn la mia chihuahua ha un' anno ed è la mia principessa che si è gentilmente offerta come modella.